Wie reist man von BYTOM nach DORTMUND?

BYTOM

Route nach und von Bytom - ein grünes Land

Die Froschgruben, ein Natur- und Landschaftskomplex an der Stadtgrenze, sind ein Beispiel für die erfolgreiche Wiederbelebung postindustrieller Gebiete und ziehen Naturliebhaber und Liebhaber der Industriegeschichte der Region an. Das Naturschutzgebiet Segiet mit seinen 150 Jahre alten Buchen ist ein grünes Fleckchen im Herzen der Stadt und erinnert die Besucher daran, ihr Naturerbe zu schützen. Der Marktplatz von Bytom ist, auch wenn er nicht zu den schönsten gehört, das Herz der Stadt, wo sich historische Bürgerhäuser und moderne Elemente des Stadtlebens mischen.

Bytom bietet mit seinen vielfältigen Attraktionen nicht nur einen Einblick in die reiche Geschichte und Kultur der Region, sondern zeigt auch, wie eine industrielle Vergangenheit in wertvolle Grünflächen und touristische Attraktionen verwandelt werden kann. Die Stadt verbindet sowohl historische als auch natürliche Elemente zu einem einzigartigen Ort auf der touristischen Landkarte Polens.

Beuthen (Bytom), im Herzen der schlesischen Agglomeration gelegen, ist eine Stadt mit einer einzigartigen Mischung aus Geschichte und Kultur. Ihre industrielle Vergangenheit ist mit zahlreichen touristischen Attraktionen verflochten, die ein Mosaik von Erlebnissen für Besucher schaffen. Die Oberschlesische Schmalspurbahn, die älteste durchgehend in Betrieb befindliche Schmalspurbahn der Welt, ist ein Zeugnis der Langlebigkeit und des Wandels, den die Stadt erlebt hat. Das Bytomka-Tal, ein wiederbelebter Flussabschnitt im Herzen des postindustriellen Gebiets, ist heute ein lebendiger Ort der Erholung und Freizeitgestaltung, der den Wandel Beutoms von einer Industriestadt zu einer grünen Oase verdeutlicht.

busses_from_pl btn_more_about_city BYTOM

DORTMUND

Dortmund ist eine Stadt im Westen von Deutschland im Bundesland Nordrhein-Westfalen. Sie ist die größte Stadt des Ruhrgebiets mit einer mehr als 1000-jährigen Handels- und Industriegeschichte. Neben der Metallindustrie, dem Maschinenbau, der Eisen- und Stahlindustrie oder dem Kohlebergbau wird hier auch Bier hergestellt. Weltweit bekannt ist Dortmund vor allem durch den Fußballverein Borussia Dortmund und den Signal Iduna Park (Westfalenstadion), das größte Stadion seiner Art in Deutschland.

Dortmund ist aber nicht nur das Stadion und das Museum der Borussia. Es beherbergt auch mehrere Denkmäler, die nach den Luftangriffen am Ende des Zweiten Weltkriegs erhalten oder restauriert wurden. Die älteste Kirche der Stadt ist die evangelische St. Rajnoldskirche, die sich durch ihren imposanten Turm auszeichnet. Schlendern Sie über den Alten Markt mit seinen historischen Brunnen, wo Sie sich in einem der vielen Cafés oder Restaurants bei lokalen Spezialitäten und Bier aus lokalen Brauereien entspannen können. Bei einem Besuch in Dortmund lohnt es sich auch, den Florian-Aussichtsturm im Westfalenpark zu besteigen. Von dort aus können Sie das weite Panorama der Stadt betrachten.

Anreise - Flugzeug, Auto, Bahn oder Bus nach Dortmund?

Die Stadt ist gut an den Rest Deutschlands und die Nachbarländer angebunden. Sie verfügt über einen Flughafen, der weniger als 13 Kilometer östlich des Zentrums liegt - in Holzwickede. Sie können von mehreren polnischen Großstädten aus dorthin fliegen. Auch Busse sind eine gute und preiswerte Möglichkeit, die Stadt zu erreichen. Busse nach Dortmund fahren von vielen polnischen und europäischen Städten aus.

Die Fortbewegung in dieser Stadt ist einfach und schnell, da sie über ein ausgedehntes Bahn- und Busnetz verfügt. Neben Bussen und Straßenbahnen gibt es auch die Stadtbahn, die derzeit auf acht Linien verkehrt.

Wenn Sie einen Besuch in Dortmund planen, ist der Bus eine gute, günstige und umweltfreundliche Wahl. Sie können Ihr Busticket nach Dortmund auf unserer Website kaufen.

Die Stadt liegt im Herzen des Ruhrgebiets, dem industriellen Teil Deutschlands, aber lassen Sie sich davon nicht täuschen.

busses_to_de btn_more_about_city DORTMUND